When I get to Tokyo station, I will call Yuta up.
When I called Yuta up, he had already left the parents’ house.
We got to our house, when strong rain has begun to fall.
As I looked at John, he came running near.
As the sun set, we couldn’t see anything around.
After Lisa left college, she started the business of English translation.
Before it gets dark, let’s say goodbye to families.
Until Mari came home, Eri waited for her to tell the result.
As soon as the part-time job at the restaurant is over, go straight home for your children.
Every time I meet John in the cafe, John asks me about Mari’s job manner.
By the time John arrived to the top of the mountain, he was completely exhausted.
Because Ken thinks it right, he always does it without hesitating.
Because my niece is very busy, she cannot go to shopping with her aunt.
Because my nephew is poor, Yuta does not despise him.
As my wife is tired of all-night work，she had better take a little rest.
Since my sister-in-law says so about the test result, it must be true.
Now that Yuta is a college student, he must earn his own school expenses.
Once we cross the river, we will attend a lot of risks.
If rain continues all day today, reluctantly I will stay at home.
Provided Ken talks to Yuta, Yuta will start talking about it.
Unless Ken talks to Yuta, Yuta never speaks about it.
If Lisa does not complain of his daily exercise, her mother will be surprised to hear that.
Though John is young, he is an able man in the golf world.
Even though I don’t like comedies, unwillingly I will see the movie.
Even if it takes me over a year, I will absolutely finish the job.
No matter what happens, we accomplish the mission with people of the team.
The river was so clean that there were a great number of fishes.
Yuta is such a brilliant man that he is called a hero.
We went to the park so that we might play hide-and-seek.
Write down his telephone number so that you may not forget it.
Take an umbrella with you in case it should rain in the evening.
As you think best in your life, you may do freely whatever it is.
As you have pointed out, the work of our project is near perfection.
As long as you take a rest from noon, you may stay here.
As far as I know so far, you are diligent.
Listening to the classical music, I heard my name called.
Finishing lunch, Eri went to the park nearby for a walk.
Having a lot of things to do, Mari was unable to do her homework.
Taking the bus at the station square, Eri can get her house by three o’clock.
John waved his hand from pedestrian overpass, smiling brightly.
Having finished help for my mother, I went shopping.
(Being) Seen from a distance, the rock looked like a lion’s face.
When skiing in Nagano, Yuta twisted his ankle unfortunately.
Not knowing what to do, I asked John for help a while ago.
Never taking my advice, Lisa caught a cold at last.
Yuta continued eating a favorite dish, not uttering a word.
There are few people being able to ski with his hands waiving.
Frankly speaking, I think this golf course is tricky.
Roughly speaking, 90% of the earth is covered by oceans.
Strictly speaking, photography is forbidden here.
Speaking of children, how many children do you want to have?
Judging from her dress, Mari must be going to the party.
Considering his age, John looks younger than other people.
If Mari had wings, she could fly to her friends.
If Ken were the president of the company, he would agree to the plan.
If Yuta could speak Spanish, he would live with his wife in Spain after a retirement age.
If John had had enough money, he could have finished a college.
If I had found 50,000 yen on the street, what would I have done?
If John had followed my advice, he should not be wondering like this now.
I wish I were a genius in money-making.
I wish I had studied English harder every day.
How I wish I could see Yuta in a few days.
You talk as if you were drunk on liquor.
You look as if you had made a mistake in the choice of the university.
I’m busy， otherwise I would go to play golf.
It is time you were going to the party with your wife.
With a little more attention, I would have escaped the accident.
Without a feeling of equality, human relations in the society couldn’t go well by any means.
But for the car navigation, I couldn’t have found the way.
If it were not for common sense in everyday life, what would the world be?
If it had not been for your help beforehand, I would have failed in contract negotiation.